Modifications : Ceadeus

Version du 17 mai 2020 à 13:41

Menu de navigation – Ceadeus
Aperçu	Attaques	Équipement	Photos
Guides	Éthologie	Dépeçages	Vidéos
Liste des monstres

Le Ceadeus est un très grand dragon ancien ressemblant à une baleine qui est apparu pour la première fois dans Monster Hunter Tri. C'est le "demi-boss" de la campagne hors-ligne.

Fichier:Ceadeus.png

Physiologie

Le Ceadeus est un Dragon ancien marin au long corps blanc, à l'apparence proche de celle d'un cétacé (wikipédia) et dont la tête ressemble à celle du poisson préhistorique Dunkleosteus (wikipédia). Sa nuque ressemble à celle du Lagiacrus, mais légèrement plus large et pourvue de poils sur la face avant. Cette "barbe" peut être "rasée" et sa nuque lacérée, tout comme sa queue. Son corps comporte des organes lumineux qui changent de couleur lorsqu'il s'énerve.
La corne droite du Ceadeus est bien plus épaisse que celle de gauche, et a grandit au point de prendre le dessus sur son oeil. Elle est de plus difficile à casser, mais peut être brisée et dépecée deux fois tout comme celle de gauche.

Capacités

Le Ceadeus est adapté à la vie en milieu aquatique et peut utiliser l'eau comme arme, en la crachant sous forme de rayon pouvant infliger le Fléau-Eau. C'est le premier monstre que les joueurs combattent capable d'infliger le Fléau-Dragon, qui a pour effet de diminuer l'affinité et d'enlever l'élément de l'arme, pour une durée déterminée.
Dans l'histoire de Monster Hunter 3, à cause de sa corne droite beaucoup plus imposante que la gauche, le Ceadeus se cognait contre les parois de la grotte sous-marine où il vivait, provoquant des séismes. Cela atteste de la force phénoménale dont peut faire preuve ce dragon.

La quête le concernant peut se refaire de multiples fois, et le Ceadeus ne récupère pas sa vie entre deux quêtes. Dès lors qu'il aura subit suffisamment de dégâts, il mourra.

Comportement

C'est une créature qui ne se soucie pas des humains mais qui ripostera sans pitié dès qu'on l'attaque suffisamment. Les cornes du Ceadeus poussent sans arrêt et il doit alors les limer en les frottant contre les murs des cavernes et les sols sous-marins, mais sa force est telle qu'il provoque des séismes et raz-de-marée.

Habitat

Le Ceadeus vit dans les profondeurs de l'océan, dans des grottes sous-marines et dans les ruines sous l'Île Moga, la Ruine sous-marine, mais il est incapable d'aller sur terre.

Étymologie

Ceadeus pourrait être découpé en "Sea - Deus". "Sea" signifie "mer" en anglais et "Deus" veut dire "divin" ou "dieu" en latin; le nom "Ceadeus" veut donc dire "Le Dieu de la mer". Son nom japonais, "Navaldeus", pourrait confirmer cette possibilité.
On peut aussi remarquer une possible référence au mot "Cétacé", qui souligne le coté baleine du Ceadeus.

Apparitions dans les opus

Apparitions chronologiques
1^ère apparition (États-Unis / Europe)	1^ère apparition (Japon)	Dernière apparition
(2010)	(2009)	(2013)

Opus principaux
Monster Hunter Tri Monster Hunter 3 G / Monster Hunter 3 Ultimate

Série Frontier
Aucune apparition

Hors-série
Aucune apparition

Description en jeu

Titre de jeu invalide : Monster Hunter Tri

Quête(s)

Remarques

Remarques générales

Le Ceadeus peut être dépecé six fois.
Sa barbe doit être cassée avant d'atteindre la deuxième partie du combat. Si vous ne lui cassez pas avant la fin de la seconde zone, vous ratez la quête, et obtenez le message "Vous n'avez pas réussi à repousser l'Ancien Dragon".
Lors du combat contre le Ceadeus pendant la quête du village "Sauver le village Moga !", si sa barbe n'est pas cassée avant qu'il rejoigne la zone 3, la mission recommencera depuis le début. Le Ceadeus aura alors récupéré tous ses points de vie. Après avoir réussi à casser sa barbe, et à passer en zone 3, ses points de vie ainsi que les parties cassées resteront en l'état à chaque nouvel essai de la quête jusqu'à réussite.
Il y a un "dragonator" et trois balistes dans la troisième zone des ruines sous-marines. Quand il est en mode rage, il suit généralement un script qui le rapproche du "dragonator".
La barbe, la nuque, la queue, et les cornes du Ceadeus peuvent être cassées.
Quand ses cornes se cassent, les deux tombent et peuvent être dépecées deux fois.
Son rayon aquatique est imparable à moins d'avoir le talent "Paladin". Il peut aussi aller tout en haut ou en bas de la grotte pour tirer son laser. Dans ce cas-ci, il est impossible de parer l'attaque (même avec "Paladin") et il est très difficile de l'esquiver.
Le talent "Bouche Oreille" est nécessaire afin de résister à son cri.
Lorsqu'il passe en mode rage, les lumières bleues présentes sur son corps virent au rouge. Anecdote amusante, les doubles lames faite à partir du Ceadeus virent également au rouge lors du passage en mode Démon.
Il existe un raccourci dans le camp amenant directement au milieu de la zone 2, elle se trouve à gauche de la tente.
Les deux attaques infligeant le Fléau-Dragon sont le coup de flanc et la charge.
Il doit être combattu à partir de la zone 1. Il est déconseillé de prendre le passage à gauche de la tente, ce qui vous désavantagera au niveau du temps. En revanche, ce passage est très pratique pour rejoindre la zone 3 après un K.O.
Le Ceadeus et sa sous-espèce, le Ceadeus Barbedor, sont les seul Dragons anciens a être complétement aquatiques.

Monster Hunter 3 Ultimate

Le Ceadeus est de retour dans Monster Hunter 3 Ultimate avec une nouvelle sous-espèce noire et dorée qui peut être combattue dans les quêtes de haut rang. Il vous permettra de passer Rang G.

Monster Hunter 3

Le Ceadeus est le seul Dragon Ancien affrontable dans le mode offline de Monster Hunter Tri.
Le Ceadeus est également le seul monstre en offline capable d'infliger le Fléau-Dragon.
La première fois que vous combattez le Ceadeus dans Monster Hunter Tri, Cha-Cha vient automatiquement avec vous, même si vous lui avez demandé de rester au village.

Parties cassables

Barbe		Nuque


Cornes (Les deux se cassent simultanément)


Queue

Analyse

Images created by Inkoseh.

Element Damage
Zone de dégât
Tête	5	0	20	5	25
Corps	10	0	25	0	35
Cou	10	0	10	0	20
Barbe rasée	15	0	5	0	15
Hood	5	0	15	5	20
Ventre	5	0	15	0	30
Nageoire	5	0	20	0	20
Queue	10	0	25	5	20

Efficacité des statuts
	Poison	Paralysie	Sommeil	Fatigue	Etourdissement
Tolérance initiale	---	---	---	---	---
Tolérance augmentée	---	---	---	---	---
Tolérance récupération	---	---	---	---	---
Durée	---	---	---	---	---
Dégâts	---	---	---	---	---

Efficacité des objets
Nom de l'objet	Utilisable	Efficacité	Durée		Remarques
Nom de l'objet	Utilisable	Efficacité	1^ère fois	2^ème fois	Remarques
Piège à fosse	x	☆☆☆	0	0
Piège électrochoc	x	☆☆☆	0	0
Bombe flash	x	☆☆☆	0	0
Bombe sonique	x	☆☆☆	0	0
Bombe de bouse	x	☆☆☆	0	0
Viande	x	☆☆☆	0	0

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Monster Infobox
-{{Template:CeadeusTopics}}
+|Image          = CeadeusIntro2.gif
-{{MusicTheme
+|Nom Français  = Ceadeus
-|video = [[Fichier:Monster Hunter 3 (tri-) OST - Ceadeus battle part 1|70 px]]
-|title = '''MH3: Ceadeus Music Theme Part 1'''
+|Nom   = Ceadeus
+|Media = {{MusicTheme
+|vidéo = [[Fichier:Monster Hunter 3 (tri-) OST - Ceadeus battle part 1|70 px]]
+|titre = '''MH3: Ceadeus Music Theme Part 1'''
 }}
 {{MusicTheme
-|video = [[Fichier:Monster Hunter 3 (tri-) OST - Ceadeus battle part 2|70 px]]
+|vidéo = [[Fichier:Monster Hunter 3 (tri-) OST - Ceadeus battle part 2|70 px]]
-|title = '''MH3: Ceadeus Music Theme Part 2'''
+|titre = '''MH3: Ceadeus Music Theme Part 2'''
 }}
+|Nom Japonais = ナバルデウス<br />(Nabarudeusu)
+|Titre Japonais = 大海龍
-{{InfoBoxMonster3
-|width          = 224px
-|image          = [[Image:CeadeusIntro2.gif|220px]]
-|english name   = Ceadeus
-|nom français   = Ceadeus
-|japanese name  = ナバルデウス
-|japanese title = 大海龍
 |korean name    = N/A
-|nickname       = Cea, Deus.
+|Surnoms       = Cea, Deus.
-|titles         = Ocean Dragon, Moon In the Water
+|Titres Français         = Lune dans l'eau, Dragon des Océans
+|Type de Monstre           = [[Encyclopédie des Monstres : Dragons anciens|Dragon ancien]]
-|romaji         = Nabarudeusu
+|Elément        = {{Elément|Eau}}
-|type           = [[Encyclopédie_des_Monstres_:_Dragons_Anciens|Dragon ancien]]
+|Statut        = {{Statut|Fléau-Eau}}<br />{{Statut|Fléau-Dragon}}
-|element        = [[File:Water.png|20px|link=Eau]]
+|Faible contre  = {{Elément|Dragon}}<br />{{Elément|Foudre}}
-|ailment        = [[File:Waterblight.png|link=Effets Statuts|20px]] / [[File:Dragonblight.png|link=Status_Effects|20px]]
+|Signe Faiblesse       = Aucun
-|weakest        = [[File:Dragon.png|20px|link=Dragon]] / [[File:Thunder.png|20px|link=Foudre]]
-|weakness       = Non
+|Habitats       = [[Ruine sous-marine]]
-|habitats       = [[Ruine sous-marine]]
+|Taille Monstre          = 5837.2 cm
-|size           = 5837.2 cm
+|Mouvement Clef          = Rayon d'élément d'eau
-|moves          = Rayon d'élément d'eau
+|Monstres liés       = [[Ceadeus Barbedor]]
+|Génération      = 3
-|first          = [[Image:Logo-MH3.png|40px|link=Monster Hunter 3]] (2010)
+}}Le '''Ceadeus''' est un très grand dragon ancien ressemblant à une baleine qui est apparu pour la première fois dans [[Monster Hunter Tri]]. C'est le "demi-boss" de la campagne hors-ligne.
-|firstJP        = [[Image:Logo-MH3JP.png|40px|link=Monster Hunter 3]] (2009)
-|last           = [[Image:Logo3g copie.png|40px|link=Monster Hunter 3 G]] (2011)
-|relation       = [[Sous Espèce Ceadeus]]
-|generation     = 3
-}}
-[[File:Ceadeus.png|335px]]
+[[File:Ceadeus.png|342x342px]]
+__TOC__
+{{-}}
+==Physiologie==
-Le '''Ceadeus''' est un très grand dragon ancien ressemblant à une baleine qui est apparu pour la première fois dans [[Monster Hunter Tri]]. Il habite dans les grottes et les ruines sous l'Ile Moga, mais il est incapable d'aller sur terre. Le Ceadeus est le "demi-boss" de la campagne hors-ligne.
+Le Ceadeus est un Dragon ancien marin au long corps blanc, à l'apparence proche de celle d'un [[wikipedia:fr:Cetacea|cétacé (''wikipédia'')]] et dont la tête ressemble à celle du poisson préhistorique [[wikipedia:fr:Dunkleosteus|Dunkleosteus (''wikipédia'')]]. Sa nuque ressemble à celle du [[Lagiacrus]], mais légèrement plus large et pourvue de poils sur la face avant. Cette "barbe" peut être "rasée" et sa nuque lacérée, tout comme sa queue. Son corps comporte des organes lumineux qui changent de couleur lorsqu'il s'énerve.<br/>
+La corne droite du Ceadeus est bien plus épaisse que celle de gauche, et a grandit au point de prendre le dessus sur son oeil. Elle est de plus difficile à casser, mais peut être brisée et dépecée deux fois tout comme celle de gauche.
+==Capacités==
-La corne droite du Ceadeus est bien plus épaisse que celle de gauche, est plus facile a cassé et recouvre à moitié son œil. Elle peut être brisée et dépecée deux fois comme celle de gauche. Sa nuque ressemble à celle du Lagiacrus, mais légèrement plus large et pourvue de poils sur la face avant. Cette "barbe" peut être "rasée" et sa nuque lacérée, tout comme sa queue. La quête peut se refaire de multiples fois, et le Ceadeus ne récupère pas sa vie entre deux quêtes. Dès lors qu'il aura subit suffisamment de dégâts, il mourra.
+Le Ceadeus est adapté à la vie en milieu aquatique et peut utiliser l'eau comme arme, en la crachant sous forme de rayon pouvant infliger le {{Statut|Fléau-Eau}}. C'est le premier monstre que les joueurs combattent capable d'infliger le {{Statut|Fléau-Dragon}}, qui a pour effet de diminuer l'affinité et d'enlever l'élément de l'arme, pour une durée déterminée.<br/>
+Dans l'histoire de Monster Hunter 3, à cause de sa corne droite beaucoup plus imposante que la gauche, le Ceadeus se cognait contre les parois de la grotte sous-marine où il vivait, provoquant des séismes. Cela atteste de la force phénoménale dont peut faire preuve ce dragon.
+La quête le concernant peut se refaire de multiples fois, et le Ceadeus ne récupère pas sa vie entre deux quêtes. Dès lors qu'il aura subit suffisamment de dégâts, il mourra.
-Le Ceadeus est le premier monstre que les joueurs combattent capable d'infliger le Fléau-dragon, qui a pour effet de diminuer l'affinité, pour une durée déterminée et d'enlever l'élément de votre arme avant de disparaître. Les autres monstres capables d'affliger cet élément sont : le [[Deviljho]] ( et sa sous-espèce ), l'[[Alatreon]],le Ceadeus Barbedor et c'est spécifique aux monstre de type dragon. Le Ceadeus a sa propre Épée et bouclier, Grand Épée, Katana et Morpho-hache.
+==Comportement==
+C'est une créature qui ne se soucie pas des humains mais qui ripostera sans pitié dès qu'on l'attaque suffisamment. Les cornes du Ceadeus poussent sans arrêt et il doit alors les limer en les frottant contre les murs des cavernes et les sols sous-marins, mais sa force est telle qu'il provoque des séismes et raz-de-marée.
+==Habitat==
+Le Ceadeus vit dans les profondeurs de l'océan, dans des grottes sous-marines et dans les ruines sous l'Île Moga, la [[Ruine sous-marine]], mais il est incapable d'aller sur terre.
+==Étymologie==
-==Description en jeu==
+'''Ceadeus''' pourrait être découpé en "Sea - Deus". "'''Sea'''" signifie "mer" en anglais et "'''Deus'''" veut dire "divin" ou "dieu" en latin; le nom "Ceadeus" veut donc dire "Le Dieu de la mer". Son nom japonais, "Navaldeus", pourrait confirmer cette possibilité.<br/>
-{{MonsterDescriptionBorder|
+On peut aussi remarquer une possible référence au mot "Cétacé", qui souligne le coté baleine du Ceadeus.
-{{MonsterDescription
-|HeaderColor = #371c01
+==Apparitions dans les opus==
-|Game        = Monster Hunter 3
+{{Monster Appearance Infobox
-|Game2       = [[Monster Hunter 3 Ultimate|<font color="white">/ Monster Hunter 3 Ultimate</font>]]
-|Icon        = [[Image:MH3-Ceadeus Icon.png]]
+|First EN             = MH3
+|First JPN            = MH3
-|Description = Dragon ancien légendaire connu comme "géant brillant des profondeurs" et "grand dragon des mers". Existence confirmée récemment. Un Ceadeus frappant le sol avec ses longues cornes causait les séismes de Moga.
+|Latest               = MH3U
-}}
+|MH3                  = Y
+|MH3U                 = Y
+|Série Frontier-Non = Y
+|Spin-Offs-Non       = Y
 }}
+==Description en jeu==
-==Combat==
+{{Monster Description
-Le combat est séparé en deux parties : la poursuite et le combat final avec le Ceadeus. Au début de la quête, une courte cinématique montre le monstre nager en dehors du camp avant de plonger dans le réseau de grotte. Vous devez poursuivre le Ceadeus et le combattre durant le voyage. Il nage dans deux zones différentes; la première est un étroit couloir, et la seconde est un couloir qui donne sur une petite arène circulaire avant de redonner sur un nouveau couloir. À moins qu'il soit en colère, ses attaques ne vous visent pas particulièrement car il fait principalement des mouvements de queue et des retournements rapides. Cependant, il peut occasionellement vous attaquer délibérément dans les deux premières zones, même si il n'est pas en mode rage. Si le barbe du Ceadeus est cassée, il va commencer à nager plus rapidement pour traverser les deux zones. À la fin de la seconde zone, il va détruire des décombres afin de se rendre à la zone finale.
+|Game 1       = Monster Hunter Tri
+|Icon 1       = [[Image:MH3-Ceadeus Icon.png|62px]]
-En le suivant, vous pourrez vous rendre à la dernière zone.
+|Description 1 = Dragon ancien légendaire connu comme "géant brillant des profondeurs" et "grand dragon des mers". Existence confirmée récemment. Un Ceadeus frappant le sol avec ses longues cornes causait les séismes de Moga.
+|Game 2      = Monster Hunter 3 Ultimate
-Note: Dans les deux zones où vous poursuivez le Ceadeus, les seules parties cassables sont sa barbe, sa nuque et sa queue. Ses cornes ne peuvent être cassées que dans la dernière zone.
+|Icon 2       = [[Image:MH3U-Ceadeus Icon.png|62px]]
+|Description 2 = Dragon ancien légendaire connu comme "géant brillant des profondeurs" et "grand dragon des mers". Existence confirmée récemment. Un Ceadeus frappant le sol avec ses longues cornes causait les séismes de Moga.
-La dernière zone ressemble à une arène sous-marine avec le Ceadeus au centre. Une courte cinématique montre le torse et le menton du Ceadeus prendre une teinte bleue, celle-ci vire au rouge quand il est en mode rage. À ce moment, le Ceadeus devient plus offensif, il utilise les attaques classiques des léviathans mais aussi un mouvement qui consiste à aspirer une grande quantité d'eau et de l'expulser sur vous. Dans cette zone, il y a quelques cavernes qui vous permettent de vous cacher.
+}}{{-}}
-La disparition de Cha-Cha après avoir complété la quête offline du Lagiacrus est dûe à la découverte du Ceadeus près du village Moga. Durant son absence, il a été attaqué par le Ceadeus et à dû s'échapper.
+== Quête(s) ==
+{{Monster Quest}}
-Une fois que le Ceadeus se trouve dans la dernière zone, il restera dans celle-ci à chaque fois que la quête sera recommencée, jusqu'à ce qu'il soit vaincu.
+==Remarques==
-Pendant le combat final, vous pouvez utiliser deux balistes sous-marines, semblables à celles utilisées contre le Jhen Mohran. Les munitions pour ces balistes peuvent être échangé avec le capitaine de l'Argosy, afin de battre le Ceadeus pour la première fois. Elles peuvent aussi être collectées auprès des balistes et cette zone ( finale ) possède un Dragonator
+{{Monster Notes
+|Remarques Générales = <br />
-==Notes==
-*Le Ceadeus est le seul Dragon Ancien affrontable dans le offline de Monster Hunter Tri.
-*Le Ceadeus est également le seul monstre en offline capable d'infliger le Fléau-Dragon.
-*Le Ceadeus est de retour dans Monster Hunter 3 Ultimate avec une nouvelle sous-espèce noire et dorée qui peut être combattue dans les quêtes de haut rang. Il vous permettra de passer Rang G.
-*La première fois que vous combattez le Ceadeus dans Monster Hunter Tri, Cha-Cha vient automatiquement avec vous, même si vous lui avez demander de rester au village.
 *Le Ceadeus peut être dépecé six fois.
-*Sa barbe doit être cassée avant d'atteindre la deuxième partie du combat. Si vous ne lui cassez pas avant a fin de la seconde zone, vous ratez la quête, et obtenez le message "Vous n'avez pas réussi à repousser l'Ancien Dragon".
+*Sa barbe doit être cassée avant d'atteindre la deuxième partie du combat. Si vous ne lui cassez pas avant la fin de la seconde zone, vous ratez la quête, et obtenez le message "Vous n'avez pas réussi à repousser l'Ancien Dragon".
+* Lors du combat contre le Ceadeus pendant la quête du village "Sauver le village Moga !", si sa barbe n'est pas cassée avant qu'il rejoigne la zone 3, la mission recommencera depuis le début. Le Ceadeus aura alors récupéré tous ses points de vie. Après avoir réussi à casser sa barbe, et à passer en zone 3, ses points de vie ainsi que les parties cassées resteront en l'état à chaque nouvel essai de la quête jusqu'à réussite.
-*Il y a un "dragonator" et une baliste dans la troisième zone des ruines sous-marines. Quand il est en mode rage, il suit généralement un script qui le rapproche du "dragonator".
+*Il y a un "dragonator" et trois balistes dans la troisième zone des ruines sous-marines. Quand il est en mode rage, il suit généralement un script qui le rapproche du "dragonator".
-*La barbe, la nuque, la queue, et les cornes du Ceadeus peuvent être cassés.
-*Quand ses cornes se cassent, les deux tombent et peuvent être dépecé deux fois.
+*La barbe, la nuque, la queue, et les cornes du Ceadeus peuvent être cassées.
+*Quand ses cornes se cassent, les deux tombent et peuvent être dépecées deux fois.
-*En Latin, le mot "Cea" signifie "Mer" ou "Océan" et le mot "Deus" signifie "Divin" ou "Dieu", le nom "Ceadeus" veut donc dire "Le Dieu de la mer".
-*Son rayon aquatique est imparable à moins d'avoir le talent "Paladin". Il peut aussi aller tout en haut ou tout en bas pour tirer son laser, dans ce cas-ci, il est impossible de parer l'attaque (même avec paladin) et très difficile de l'esquiver.
+*Son rayon aquatique est imparable à moins d'avoir le talent "Paladin". Il peut aussi aller tout en haut ou en bas de la grotte pour tirer son laser. Dans ce cas-ci, il est impossible de parer l'attaque (même avec "Paladin") et il est très difficile de l'esquiver.
 *Le talent "Bouche Oreille" est nécessaire afin de résister à son cri.
 *Lorsqu'il passe en mode rage, les lumières bleues présentes sur son corps virent au rouge. Anecdote amusante, les doubles lames faite à partir du Ceadeus virent également au rouge lors du passage en mode Démon.
 *Il existe un raccourci dans le camp amenant directement au milieu de la zone 2, elle se trouve à gauche de la tente.
-*Les deux attaques infligeant le fléau-dragon sont le coup de flanc et la charge.
+*Les deux attaques infligeant le {{Statut|Fléau-Dragon}} sont le coup de flanc et la charge.
-*Il doit être combattu à partir de la zone 1,très logiquement.Il est donc déconseillé de prendre le passage à gauche de la tente ,ce qui vous désavantagera au niveau du temps. En revanche, ce passage est très pratique pour rejoindre la zone 3 après un K.O.
+*Il doit être combattu à partir de la zone 1. Il est déconseillé de prendre le passage à gauche de la tente, ce qui vous désavantagera au niveau du temps. En revanche, ce passage est très pratique pour rejoindre la zone 3 après un K.O.
+*Le Ceadeus et sa sous-espèce, le Ceadeus Barbedor, sont les seul Dragons anciens a être complétement aquatiques.
+|Remarques sur Monster Hunter 3 = <br />
+*Le Ceadeus est le seul Dragon Ancien affrontable dans le mode offline de Monster Hunter Tri.
+*Le Ceadeus est également le seul monstre en offline capable d'infliger le Fléau-Dragon.
+*La première fois que vous combattez le Ceadeus dans Monster Hunter Tri, Cha-Cha vient automatiquement avec vous, même si vous lui avez demandé de rester au village.
+|Remarques sur Monster Hunter 3 Ultimate = <br />
+*Le Ceadeus est de retour dans Monster Hunter 3 Ultimate avec une nouvelle sous-espèce noire et dorée qui peut être combattue dans les quêtes de haut rang. Il vous permettra de passer Rang G.
+}}
 ==Parties cassables==
@@ Ligne 127 : / Ligne 139 : @@
 | colspan="6" bgcolor="#000000" height="20" align="center" |<font color="white">'''Element Damage'''</font>
 |-
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |Hitzone
+| bgcolor="#8f773e" align="center" |Zone de dégât
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Fire.png|link=]]
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Water.png|link=]]
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Thunder.png|link=]]
+| bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Thunder.png|link=Elément Foudre]]
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Ice.png|link=]]
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |[[File:Dragon.png|link=]]
 |-
-| align="center" |'''Face'''
+| align="center" |'''Tête'''
 | align="center" |5
 | align="center" |0
@@ Ligne 141 : / Ligne 153 : @@
 | align="center" |25
 |-
-| align="center" |'''Horns'''
+| align="center" |'''Corps'''
 | align="center" |10
 | align="center" |0
@@ Ligne 148 : / Ligne 160 : @@
 | align="center" |35
 |-
-| align="center" |'''Beard'''
+| align="center" |'''Cou'''
 | align="center" |10
 | align="center" |0
@@ Ligne 155 : / Ligne 167 : @@
 | align="center" |20
 |-
-| align="center" |'''Destroyed Beard'''
+| align="center" |'''Barbe rasée'''
 | align="center" |15
 | align="center" |0
@@ Ligne 169 : / Ligne 181 : @@
 | align="center" |20
 |-
-| align="center" |'''Stomach'''
+| align="center" |'''Ventre'''
 | align="center" |5
 | align="center" |0
@@ Ligne 176 : / Ligne 188 : @@
 | align="center" |30
 |-
-| align="center" |'''Fin'''
+| align="center" |'''Nageoire'''
 | align="center" |5
 | align="center" |0
@@ Ligne 183 : / Ligne 195 : @@
 | align="center" |20
 |-
-| align="center" |'''Tail'''
+| align="center" |'''Queue'''
 | align="center" |10
 | align="center" |0
@@ Ligne 193 : / Ligne 205 : @@
 | valign="top" align="center" |
 {| class="treetable" border="1" cellpadding="2"
-| colspan="6" bgcolor="#000000" height="20" align="center" |<font color="white">'''Status Effect'''</font>
+| colspan="6" bgcolor="#000000" height="20" align="center" |<font color="white">'''Efficacité des statuts'''</font>
 |-
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |<font color="purple">'''Poison'''</font>
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |<font color="yellow">'''Paralysis'''</font>
+| bgcolor="#8f773e" align="center" |<font color="yellow">'''Paralysie'''</font>
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |<font color="cyan">'''Sleep'''</font>
+| bgcolor="#8f773e" align="center" |<font color="cyan">'''Sommeil'''</font>
 | bgcolor="#8f773e" align="center" |'''Fatigue'''
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |'''Stun'''
+| align="center" bgcolor="#8f773e" |'''Etourdissement'''
 |-
-| align="center" |'''Initial Tolerance'''
+| align="center" |'''Tolérance initiale'''
 | align="center" | ---
 | align="center" | ---
@@ Ligne 209 : / Ligne 221 : @@
 | align="center" | ---
 |-
-| align="center" |'''Tolerance Increase'''
+| align="center" |'''Tolérance augmentée'''
 | align="center" | ---
 | align="center" | ---
@@ Ligne 216 : / Ligne 228 : @@
 | align="center" | ---
 |-
-| align="center" |'''Tolerance Recovery'''
+| align="center" |'''Tolérance récupération'''
 | align="center" | ---
 | align="center" | ---
@@ Ligne 223 : / Ligne 235 : @@
 | align="center" | ---
 |-
-| align="center" |'''Duration'''
+| align="center" |'''Durée'''
 | align="center" | ---
 | align="center" | ---
@@ Ligne 230 : / Ligne 242 : @@
 | align="center" | ---
 |-
-| align="center" |'''Damage'''
+| align="center" |'''Dégâts'''
 | align="center" | ---
 | align="center" | ---
@@ Ligne 240 : / Ligne 252 : @@
 {| class="treetable" border="1" cellpadding="2"
-| colspan="6" bgcolor="#000000" height="25" align="center" |<font color="white">'''Item Effect'''</font>
+| colspan="6" bgcolor="#000000" height="25" align="center" |<font color="white">'''Efficacité des objets'''</font>
 |-
-| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Item Name
+| rowspan="2" align="center" bgcolor="#8f773e" |Nom de l'objet
-| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Able
+| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Utilisable
-| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Effectiveness
+| rowspan="2" align="center" bgcolor="#8f773e" |Efficacité
-| colspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Duration
+| colspan="2" align="center" bgcolor="#8f773e" |Durée
-| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Notes
+| rowspan="2" bgcolor="#8f773e" align="center" |Remarques
 |-
+| align="center" bgcolor="#8f773e" |1<sup>ère</sup> fois
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |1st time
+| align="center" bgcolor="#8f773e" |2<sup>ème</sup> fois
-| bgcolor="#8f773e" align="center" |2nd time
 |-
-| align="center" |Fosse piégée
+| align="center" |[[Piège à fosse]]
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
 |
 |-
-| align="center" |Piège à choc
+| align="center" |[[Piège électrochoc]]
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
 |
 |-
-| align="center" |Bombe flash
+| align="center" |[[Bombe flash]]
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
+|
-|
 |-
-| align="center" |Bombe sonique
+| align="center" |[[Bombe sonique]]
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
 |
 |-
-| align="center" |Bombe de bouse
+| align="center" |[[Bombe de bouse]]
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
 |
 |-
@@ Ligne 289 : / Ligne 301 : @@
 | align="center" |x
 | align="center" |☆☆☆
-| align="center" |
+| align="center" |0
-| align="center" |
+| align="center" |0
 |
 |}
-{{Template:Monsters}}
+{{Navbox-Monsters}}
+[[en:Ceadeus]]
-[[Catégorie:MH3U - Monstres]]
-[[Catégorie:Monstres]]
+[[Catégorie:Dragons anciens]]
-[[Catégorie:Dragons Anciens]]
-[[Catégorie:Grand monstre]]
-[[Catégorie:3ème genération]]