Modifications : Anorupatisu

Version du 25 avril 2020 à 10:35

Certains noms utilisés dans cet article proviennent d'une traduction non officielle du nom japonais des monstres.
Les noms sont obtenus par traduction, ou à l'aide de termes équivalents en anglais et français dans les précédents opus déjà traduits.

Menu de navigation – Anorupatisu
Aperçu	Attaques	Équipement	Photos
Guides	Éthologie	Dépeçages	Vidéos
Liste des monstres

L'Anorupatisu est une Wyverne volante, partageant de nombreuses caractéristiques des wyvernes aquatiques, introduite pour la première fois dans Monster Hunter Frontier G2.

Physiologie

L'Anorupatisu ressemble à un croisement entre une wyverne volante et un requin-scie. Comme les wyvernes nageuses, il possède une nageoire dorsale et une sorte de nageoire caudale sur le bout de sa queue; ceci rend difficile la question de savoir si on doit le classer en tant que wyverne volante ou nageuse.
En plus de ces atouts de nageur, il possède des griffes et épines sur ses ailes, une armure de plaques bleues et le dessous du corps blanc. Au niveau de son cou se trouve ce qu'il semble être des branchies similaires à celle des requins. Sa gueule de crocs grossiers se termine en un long rostre denté. L'apparence générale de ce monstre évoque la brutalité.

Capacités

La morphologie particulière de l'Anorupatisu lui permet d'attaquer sur terre, sous la mer et dans les airs. Il partage des mouvements avec le Diablos et la Rathian : il peut charger, donner des coups de queue, des coups de rostre et user de son souffle. Une fois en colère, il agit comme un Rathalos et fait des attaques en vol en plus d'avoir ses propres coups.
À l'aide de ses griffes et de son rostre, il peut creuser la banquise pour nager sous la surface et surprendre ses proies en réémergeant. Ses attaques physiques peuvent projeter de la glace autour de lui. Grâce à son souffle, il peut cracher de la Glace et, en cas de danger, il a la possibilité d'utiliser l'élément Dragon.

Comportement

Très peu de choses sont connues sur son sujet, du fait qu'il passe la majeur partie de son temps dans l'eau, sous la glace, rendant difficile l'observation.
Malgré cela, on sait tout de même que sa principale caractéristique réside dans sa corne, qui est en fait le prolongement de son nez. En effet, celle-ci est dentelé à la manière d'un requin-scie, et lui permet de nager facilement dans la glace ou de se défendre contre d'éventuelles menaces.
C'est un monstre très agressif, qui attaque même les autres membres de son espèce, et les cicatrices de son armure sont une preuve de ses nombreux combats. Sa faculté d'adaptation et sa nature belliqueuse font de lui un prédateur apex, surnommé Empereur de la Mer Polaire.

Habitat

On ne le trouve que dans la Mer Polaire, où il est adapté pour nager dans les eaux froides et briser les couches de glace.

Apparitions

Apparitions chronologiques
1^ère apparition (États-Unis / Europe)	1^ère apparition (Japon)	Dernière apparition
-	(2013)	(2018)

Opus principaux
Aucune apparition

Série Frontier
Monster Hunter Frontier G2 Monster Hunter Frontier G3 Monster Hunter Frontier G Genuine Monster Hunter Frontier G5 Monster Hunter Frontier G6 Monster Hunter Frontier G7 Monster Hunter Frontier G8 Monster Hunter Frontier G9 Monster Hunter Frontier G10 Monster Hunter Frontier Z Monster Hunter Frontier Z Zenith

Hors-série
Aucune apparition

Description

Description du jeu Monster Hunter Frontier
	(?)

Notes

Remarques générales

Les différents mouvements et attaques de l'Anorupatisu semblent être basés sur ceux du Rathalos / Rathian et du Diablos (3^ème gen.).
L'Anorupatisu est vu en train de se battre avec un Pokaradon dans la 2^ème bande-annonce de MHF-G.
En dépit de sa classification en tant que wyverne volante, il partage beaucoup de caractéristiques des wyvernes aquatiques comme le Plesioth.
La queue de l'Anorupatisu peut être tranchée puis dépecée tandis que ses deux ailes et sa corne peuvent être brisées.
Quand il est proche de la mort, l'Anorupatisu utilise l'Elément Dragon pour augmenter la puissance de la plupart de ses attaques.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Noms non officiels}}
-{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center"
-| width="30" |[[image:Important.png|30px|link=]]
-|<font size="4">'''Remarques :'''</font><br />
-|-
-| colspan="2" |<div class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #fee; margin: 0 1em; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaa;" name="Deletion notice">
-*<font color="red">En cours de modification et traduction.</font>
-*'''Merci de préciser dans la section dédiée du forum si vous comptez modifier aussi cette page, pour l'organisation et éviter la perte de temps'''
-*<font size="5"><font color="red">'''[[Modification_des_pages_de_Monstre_MH4U|A lire avant de modifier une page de Monstre]]'''</font></font>
-*Page source : [http://monsterhunter.wikia.com/wiki/Anorupatisu Anorupatisu]
-</div>
-|}
-{{Menus-GrandsMonstres|Anorupatisu}}
 {{Monster Infobox
-|Menu = Anorupatisu
+|Menu             = Anorupatisu
-|Nom = Anorupatisu
+|Nom              = Anorupatisu
+|Image            = Anoru.png
-|Media =
+|Nom Français     = -
-|Image px = 250px
+|Nom Japonais     = アノルパティス<br />(Anorupatisu)
-|Image = Anoru.png
+|Surnoms          =  Anoru
-|Nom Français = /
+|Titres Français  = Wyverne dentelée violente
-|Nom Japonais = アノルパティス<br />(Anorupatisu)
+|Titre Japonais   = 暴鋸竜
-|Nom Chinois = /
+|Type de Monstre  = [[Encyclopédie des Monstres : Wyvernes volantes|Wyverne volante]]
-|Nom Coréen = /
+|Elément          = {{Elément|Glace}}<br />{{Elément|Dragon}}
-|Surnoms =  Anoru
+|Statut           = {{Statut|Bonhomme de neige}}<br />{{Statut|Etourdissement}}
-|Titres Français = Violent Saw Wyvern
+|Faible contre    = {{Elément|Foudre}}<br />{{Elément|Feu}}
-|Titre Japonais = 暴鋸竜
+|Signe Faiblesse  = Boîte
-|Titre Chinois = /
+|Mouvement Clef   = Plongeon de glace, Geyser de neige
-|Titre Coréen = /
+|Habitats         = [[Mer Polaire]]
-|Type de Monstre = [[Encyclopédie_des_Monstres_:_Wyverns_Volants|Wyvern Volant]]
+|Taille Monstre   = [[File:Gold Crown Small.png]] 1481.0<br />[[File:Gold Crown Large.png]] 2155.7
-|Elément = {{Elément|Glace}}<br />{{Elément|Dragon}}
+|Monstres liés    = [[Anorupatisu Zénith]]
-|Statut = {{Statut|Snowman}}<br />{{Statut|Stun}}
+|Génération       = Frontier
-|Faible contre = {{Elément|Foudre}}<br />{{Elément|Feu}}
+}}
-|Signe Faiblesse = boite
-|Mouvement Clef = Glacier Dive, Snow Geyser
-|Habitats = [[Polar Sea]]
-|Taille Monstre = [[File:Gold Crown Small.png]] 1481.0<br />[[File:Gold Crown Large.png]] 2155.7
-|Monstres liés = /
-|Génération = Frontier}}
+L''''Anorupatisu''' est une [[Encyclopédie des Monstres : Wyvernes volantes|Wyverne volante]], partageant de nombreuses caractéristiques des [[Encyclopédie des Monstres : Wyvernes aquatiques|wyvernes aquatiques]], introduite pour la première fois dans [[Monster Hunter Frontier G2]].
-'''Anorupatisu''' is a monster first introduced in [[Monster Hunter Frontier G2]].
 [[File:FrontierGen-Anorupatisu Render 003.png|400x400px|center]]
 __TOC__
+{{-}}
-==Physiology==
+==Physiologie==
+L'Anorupatisu ressemble à un croisement entre une wyverne volante et un requin-scie. Comme les wyvernes nageuses, il possède une nageoire dorsale et une sorte de nageoire caudale sur le bout de sa queue; ceci rend difficile la question de savoir si on doit le classer en tant que wyverne volante ou nageuse.<br/>
-Very little is known about it except that it is a [[Flying Wyvern]], a category including the likes of [[Gurenzeburu]] and [[Rathalos]]. It's blue and its main feature is its long, barbed horn. It also has a fin on its back and its tail is shaped like the one of a shark. It can swim through thick ice with the help of its spiked horn. Anorupatisu's barbed horn is highly similar to that of a Sawfish/Carpenter Shark.
+En plus de ces atouts de nageur, il possède des griffes et épines sur ses ailes, une armure de plaques bleues et le dessous du corps blanc. Au niveau de son cou se trouve ce qu'il semble être des branchies similaires à celle des requins. Sa gueule de crocs grossiers se termine en un long rostre denté. L'apparence générale de ce monstre évoque la brutalité.
+==Capacités==
+La morphologie particulière de l'Anorupatisu lui permet d'attaquer sur terre, sous la mer et dans les airs. Il partage des mouvements avec le [[Diablos]] et la [[Rathian]] : il peut charger, donner des coups de queue, des coups de rostre et user de son souffle. Une fois en colère, il agit comme un [[Rathalos]] et fait des attaques en vol en plus d'avoir ses propres coups.<br />
+À l'aide de ses griffes et de son rostre, il peut creuser la banquise pour nager sous la surface et surprendre ses proies en réémergeant. Ses attaques physiques peuvent projeter de la glace autour de lui. Grâce à son souffle, il peut cracher de la {{Elément|Glace}} et, en cas de danger, il a la possibilité d'utiliser l'élément{{Elément|Dragon}}.
+==Comportement==
+Très peu de choses sont connues sur son sujet, du fait qu'il passe la majeur partie de son temps dans l'eau, sous la glace, rendant difficile l'observation.<br/>
+Malgré cela, on sait tout de même que sa principale caractéristique réside dans sa corne, qui est en fait le prolongement de son nez. En effet, celle-ci est dentelé à la manière d'un requin-scie, et lui permet de nager facilement dans la glace ou de se défendre contre d'éventuelles menaces.<br/>
+C'est un monstre très agressif, qui attaque même les autres membres de son espèce, et les cicatrices de son armure sont une preuve de ses nombreux combats. Sa faculté d'adaptation et sa nature belliqueuse font de lui un prédateur apex, surnommé '''Empereur de la Mer Polaire'''.
+==Habitat==
+On ne le trouve que dans la [[Mer Polaire]], où il est adapté pour nager dans les eaux froides et briser les couches de glace.
 {{-}}
+==Apparitions==
-==Game Appearances==
 {{Monster Appearance Infobox
-|First EN         = None
+|First EN            = -
-|First JPN        = MHF-G2
+|First JPN           = MHF-G2
-|Latest           = MHF-G7
+|Latest              = MHF-Last
-|Main Series-None = Y
+|Opus Principaux-Non = Y
-|MHF-G2           = Y
+|MHF-All             = MHF-G2
-|MHF-G3           = Y
+|Spin-Offs-Non       = Y
-|MHF-GG           = Y
-|MHF-G5           = Y
-|MHF-G6           = Y
-|MHF-G7           = Y
-|Spin-Offs-None   = Y
 }}
-==In-Game Description==
+==Description==
 {{Monster Description
-|Game 1        = Monster Hunter Frontier G
+|Game 1        = Monster Hunter Frontier
-|Icon 1        = [[File:FrontierGen-Anorupatisu Icon.png|62x62px]]
+|Icon 1        = [[File:FrontierGen-Anorupatisu Icon 02.png|62x62px]]
 |Description 1 = (?)
 }}
@@ Ligne 74 : / Ligne 64 : @@
 ==Notes==
 {{Monster Notes
-|General Notes = <br />
+|Remarques Générales = <br />
-*Anorupatisu appears to have a move-set that is partially based on Rathalos/[[Rathian]] and [[Diablos]](3rd gen).
+*Les différents mouvements et attaques de l'Anorupatisu semblent être basés sur ceux du [[Rathalos]] / [[Rathian]] et du [[Diablos]] (3<sup>ème</sup> gen.).
-*Anorupatisu is seen fighting a [[Pokaradon]] in MHFG's second trailer.
+* L'Anorupatisu est vu en train de se battre avec un [[Pokaradon]] dans la 2<sup>ème</sup> bande-annonce de MHF-G.
+* En dépit de sa classification en tant que wyverne volante, il partage beaucoup de caractéristiques des [[Encyclopédie des Monstres : Wyvernes aquatiques|wyvernes aquatiques]] comme le [[Plesioth]].
-*Despite being a Flying Wyvern, Anorupatisu shows some characteristics similar to a [[Piscine Wyvern]] like [[Plesioth]].
+* La queue de l'Anorupatisu peut être tranchée puis dépecée tandis que ses deux ailes et sa corne peuvent être brisées.
-*Anorupatisu's tail can be severed and carved, while its horn and wings can be broken.
+* Quand il est proche de la mort, l'Anorupatisu utilise l'[[Elément Dragon]] pour augmenter la puissance de la plupart de ses attaques.
-*When near death, Anorupatisu uses the [[Dragon Element]] to enhance most of its attacks.|Monster Hunter Frontier G Notes = <br />
-*}}
+|Monster Hunter Frontier  Notes = <br/>
+}}
 {{-}}
-{{Navbox-FrontierGen Monsters}}
+{{Navbox-FrontierGen Monsters}}
 {{Navbox-Monsters}}
+[[Catégorie:Ébauche]]
+[[Catégorie:Wyvernes volantes]]